-
佛经,也曾有请不通汉语的西僧来讲说的事实,就是刘宋时求那跋陀罗讲「华严经」,求那跋摩讲「法华经」和「十地经」。这三经早在东晋时已译成汉文,何以还请他们主讲?原因是他们在西方研读原本,较之中国人拿译本讲...三千,他们中有不少是从分裂的中国各地来的,因什公名气大,三藏(经、律、论)兼明,故热心闻法的纷纷越境而凑辐长安。此外,其它译场的徒众也不少,如昙无谶在河西有五百人,求那跋陀罗在江东有七百余人,菩提流支在...
曹仕邦
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/01093571360.html
-
凡布四种译本: 一、北凉时中天竺沙门昙无忏(Dharmaraksha)译四卷本(约在四一二至四二三年之间)。此本不传。 二、刘宋时中天竺沙门求那跋陀罗(Gunabhadra)译四卷本(在元嘉...即是求那跋陀罗的译本。净觉的《楞伽师资记》承认求那跋陀罗为楞伽宗的第一祖,达摩为第二祖,可证此宗所传是求那的译本。 慧可传中说: 每可说法竟,曰:“此经四世之后,变成名相,一何可悲!” 这...
胡适
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/00150043030.html
-
前秦世竺佛念于长安译 密迹金刚力士经四卷 晋太康年竺法护译 大方等陀罗尼经四卷 北凉世法众于高昌郡译 海龙王经四卷 北凉世昙无谶译 央掘魔罗经四卷 宋元嘉年求那跋陀罗于扬州译 僧伽吒经四卷 后魏世月婆首...大方等如来藏经一卷 晋义熙年佛陀跋陀罗译 如来方便善巧咒经一卷 大隋开皇年崛多译 胜鬘师子吼一乘大方便经一卷 宋元嘉年求那跋陀罗于扬州译 须摩提菩萨经一卷(一名须摩提经) 晋世竺法护译 希有校量功德经...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06421545768.html
-
”,一般是了解,信解,但也不只是一般的了解。从海道来 广州的求那跋陀罗( `Gunabhadra` ),于宋元嘉(西元 435~453)中译出的《杂阿含经》卷 15 说︰...出家后,“偏 业阿毗昙”,是修学小乘的。受具足戒(二十岁满)后,“ 闻齐国弘法,随舶至都,住正观寺,为天竺沙门求那跋陀罗 弟子,复从跋陀精研方等”。求那跋陀罗(...
释印顺
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06501346584.html
-
真 非俗的中道。
238页
(二)禅宗的佛性说
汉地禅宗的源流,与译出《楞伽经》的求那跋陀罗有关 ,依据净觉 (西元688~746年) 的《楞伽师资记》卷一的记 载:
(我求那跋陀罗 ) 教授法时,心不起处是也。 此法超 度三乘, 越过十地,究竟佛果处,只可默心...
林崇安
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06561247444.html
-
大般涅槃经》四十卷,及《大般涅槃经》后分等经外,也译出如来藏系的《大云经》,提倡“常乐我净”与“佛性”说。接著,则由求那跋陀罗(Gunabhadra)于宋元嘉年间(西元四四○年前后)译出一系列的如来藏...6. 《大法鼓经》 梵文:Mahabheriharakasutra (1) 求那跋陀罗(Gunabhadra)译《大法鼓经》二卷,大正藏 卷九 No.270。 (2) 西藏大藏经第三十五卷(藏译...
杜正民
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06562747486.html
-
、慧”时,更以“自性定”、“自性戒”、“自性慧”来说明之;凡此,可清楚见及“自性”在坛经中所具有的重要意义,那么关于坛经此一核心观念的产生渊源于何处呢?此须从“四卷楞伽”的译主求那跋陀罗的禅法说起。 “楞伽师资记”[14]中,求那跋陀罗的禅训有云: “楞伽经云诸佛心第一,教授法时,心不起处是也。”[15]此心是第一义之心,是于境心不起之心,是不著境之心,亦是其所云的“理心”、“佛心”[16],而...
李昌颐
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06565647546.html
-
;常乐我净”与“佛性”说。接着,则由求那跋陀罗(Gunabhadra)于宋元嘉年间(公元四四○年前后)译出一系列的如来藏经典如《大法鼓经》、《央掘魔罗经》、《胜鬘师...西藏大藏经第三十五卷(藏译北京版P.898)
6. 《大法鼓经》 梵文:Mahabheriharakasutra
(1) 求那跋陀罗(Gunabhadra)译《大法鼓经》二卷,大正藏 卷九 ...
杜正民
佛学论文|因明|五明
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07082149096.html
-
洪州宗、牛头宗等;二、诸家杂述,收录求那跋陀罗、慧稠(僧稠)、卧轮、志公(宝志)、傅大士(傅翕)、王梵志、庐山慧远等的禅理著述;三、圣教,指佛教经论,仅选能与禅法密切印证者,约十余卷。
关于《...rdquo;是北齐慧稠(僧稠)和求那跋陀罗的合称,前者从北魏佛陀禅师受禅法,以善小乘禅观著称,后者是《楞伽经》的译者。“天台”是天台宗。后二者皆非禅宗。
在《圆觉经大疏钞》卷3...
杨曾文
佛学论文|因明|五明
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07092249228.html
-
卷《楞伽》。《楞伽师资记》说达摩上承求那跋陀罗,暗示达摩曾与求那跋陀罗相见。若两人真的曾经相见,则达摩至宋,当在求那跋陀罗入寂的宋明帝泰始四年(468)以前。若然,则达摩北渡之前,至少应有十余年间待在...,昙林所说的又如何呢?
汤用彤在《汉魏两晋南北朝佛教史》中论及北朝佛教时,反复强调的是,北魏朝廷上下之奉佛,首在建功德、求福田饶益,所以造塔立寺,穷土木之功,乃是北朝佛教的最大特征。塚本善隆的...
杨笑天
佛学论文|因明|五明
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/15381657165.html